Investor RelationsEspace médiaCOVID-19
  1. Home
  2. Imagerie Médicale
  3. Angiography
  4. Innovations & Technologies
  5. myNeedle Companion
myNeedle Companion is an interventional radiology solution for procedures such as imageguided biopsies and percutaneous ablations

myNeedle Companion

Universel. Simple. Puissant.

Avec myNeedle Companion, nous lançons la première solution Siemens Healthineers offrant une harmonisation de la planification et du guidage des procédures percutanées avec aiguille pour toutes les modalités. Le flux de travail et l’interface utilisateur sont ainsi unifiés sur les systèmes d’angiographie et les systèmes CT. La fusion des images permet une combinaison parfaite de données issues de différentes modalités afin de vous aider à visualiser des structures anatomiques critiques. La planification du trajet et l’insertion guidée intégrées avec une assistance logicielle simplifient aussi bien les procédures de routine que les opérations plus complexes. De plus, le système de guidage laser intégré myNeedle Laser* visualise le point et l’angle d’entrée de l’aiguille pour vous, avec pour objectif d’augmenter l’efficacité et de diminuer les variations des résultats en radiologie interventionnelle.

myNeedle Companion vous permet même de planifier des procédures complexes nécessitant plusieurs aiguilles. Peu importe ce que votre tâche requiert, vous êtes libre de sélectionner le système en fonction de son adéquation ou de ses capacités d’utilisation, et ce sans devoir suivre une formation supplémentaire.

Présentation du flux de travail myNeedle Companion

myNeedle Companion est un ensemble constitué de myNeedle Guide (logiciel de planification et de guidage), de myNeedle Laser* (système de guidage laser) et de protocoles d’imagerie dédiés. Cette solution offre une harmonisation du flux de travail et de l’interface utilisateur sur des systèmes d’angiographie et des systèmes CT sélectionnés, avec pour objectif d’obtenir des résultats reproductibles.

Tomodensitométrie

Angiography

      Fonctionnalités et avantages

      Disponibilité universelle pour toutes vos modalités

      myNeedle Companion propose une interface utilisateur et un flux de travail universels pour les systèmes CT et d’angiographie. Vous pouvez ainsi toujours sélectionner la modalité souhaitée en fonction de ce qui est mieux pour votre patient.

      • Découvrez la première solution inter-modalités de Siemens Healthineers pour les procédures avec aiguilles.

      • Sélectionnez la modalité uniquement sur la base du patient et des exigences de la procédure.

      • Réalisez des procédures très diverses telles que des biopsies à guidage par imagerie et des ablations percutanées.

      Simplification des procédures de routine et complexes

      myNeedle Companion simplifie les procédures avec aiguilles grâce à une planification et un guidage parfaitement intégré des interventions afin d’obtenir une efficacité opérationnelle.

      • Utilisez la solution logicielle tout-en-un myNeedle Guide pour panifier et guider vos procédures avec aiguilles.
      • Profitez d’une nouvelle interface utilisateur harmonisée sur les systèmes CT et d’angiographie.
      • Bénéficiez d’un guidage étape par étape du scan à la progression de l’aiguille.

      Technologie puissante pour des résultats reproductibles

      myNeedle Companion fournit des outils puissants tels que le guidage laser, la fusion d’images et la planification de plusieurs trajets d’aiguille afin d’assurer un placement d’aiguille ciblé lors de procédures standard ou plus complexes.

      • Utilisez myNeedle Laser* pour prévoir le point d’entrée et l’angle d’insertion de l’aiguille sur le patient.
      • Fusionnez des images 3D de différentes modalités telles qu’IRM, PET scan et CT scan.
      • Planifiez et guidez également plusieurs aiguilles.

      Ce qu’en disent nos clients**

      “myNeedle Guide permet d’indiquer le point d’entrée de l’aiguille à l’aide de la croix d’un laser et propose ainsi une visualisation précise du trajet virtuel de l’aiguille. Au final, ces caractéristiques empêchent les scans multiples durant le ciblage de l’aiguille.”1
      Photo of Yin-Kai Chao, MD
      Yin-Kai Chao, MD

      Service de chirurgie thoracique, Chang Gung University College of Medicine, Taoyuan, Taïwan

      “Nous avons besoin d’un scanner avec des outils de guidage d’aiguilles intégrés et nous devons pouvoir y avoir accès.“

      Photo of Thomas Vogl, MD
      Thomas Vogl, MD

      Institut de radiologie diagnostique et interventionnelle, University Hospital Frankfurt, Allemagne

      “Le guidage basé sur un scanner CT à arceau permet un positionnement et une progression fiables et efficaces de l’aiguille en assurant un guidage peropératoire en temps réel.”2
      Photo of De-Chao Jiao, MD
      De-Chao Jiao, MD

      Service de radiologie interventionnelle, The First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou, Chine

      “Tout ne peut pas être fait avec une seule et unique modalité. Nous avons besoin pour les interventions avec aiguilles d’un outils de navigation inter-modalités avec systèmes d’imagerie, et ce en particulier pour les systèmes d’angiographie et CT.”

      Photo of Nils Rathmann, MD
      Nils Rathmann, MD

      Clinique de radiologie et de médecine nucléaire, University Hospital Mannheim, Allemagne

      1/4

      Découvrez les déclarations de Thomas Vogl, MD, au sujet des interventions avec aiguille guidées par des images avec des systèmes d’angiographie et CT pendant l’ECR 2021.

      1/4

      Révisez la littérature clinique

      Des études à pôle unique sur l’utilisation des systèmes d’angiographie de Siemens Healthineers avec nos solutions de guidage** ont donné d’excellents résultats à de multiples reprises.

      myNeedle Guide allows for an 87% success rate when placing T-bars for needle localization

      Améliorez les taux de placements chirurgicaux

      myNeedle Guide assure une planification et un guidage précis des procédures avec aiguilles pour, par exemple, localiser des tumeurs.3 Dans le cadre d’une étude avec 23 patients lors de laquelle le logiciel était mis en lien avec une imagerie fluoroscopique peropératoire, les praticiens ont fait état d’un taux de succès de 87 % dans le cadre du placement des T-bars pour localiser de petit nodules pulmonaires.4
      myNeedle Guide allows for an 87% success rate when placing T-bars for needle localization

      Ciblez des lésions avec une grande précision

      myNeedle Guide vous permet d’avoir plus confiance lorsque vous ciblez des lésions durant les procédures avec aiguilles. L’utilisation de tomographie à faisceaux coniques en parallèle à un guidage fluoroscopique a permis à des praticiens d’obtenir, dans le cadre d’une étude réunissant 15 patients, une précision moyenne de 7 mm ± 3 mm de déviation absolue de la pointe de l’aiguille par rapport au centre de la lésion.5
      myNeedle Guide enables a puncture success rate of 98.2% during image-guided biopsies

      Réalisez des biopsies dans de petits éléments anatomiques

      Utiliser myNeedle Guide pour planifier des biopsies guidées par imagerie juste avant les procédures pourrait vous aider à réduire les besoins de répétitions des procédures. Une étude rassemblant 108 patients et recourant à une imagerie 3D peropératoire à faisceaux coniques fait état d’un taux de succès important de 98,2 % malgré le besoin de cibler de petites lésions.2

      Références et autres publications scientifiques

      myNeedle Companion functionality is currently available for ARTIS VE2 as syngo Needle Guidance, laser crosshairs, and applicable scan protocols.


      myNeedle Companion for ARTIS angiography systems is currently under development and does not yet fulfill all applicable General Safety and Performance Requirements according to the European Medical Device Regulation (EU) 2017/745 (MDR).


      myNeedle Companion for ARTIS angiography systems is not yet available for sale. Its future availability cannot be guaranteed.


      The statements with footnotes in this document are based on a result of the quoted clinical study that evaluates the procedure. The results are not generated with the actual product version. It is expected that the actual product version has similar or improved functionality to support the evaluated procedure.

      * Optional

      ** These customer statements and studies reference the use of myNeedle Companion (former name: syngo Needle Guidance) in combination with Siemens Healthineers angiography systems. The statements by Siemens Healthineers’ customers described herein are based on results that were achieved in the customer's unique setting. Because there is no “typical” hospital or laboratory and many variables exist (e.g., hospital size, samples mix, case mix, level of IT and/or automation adoption), there can be no guarantee that other customers will achieve the same results. Prof. Thomas Vogl, Prof. Yin-Kai Chao, and Dr. Nils Rathmann received financial support from Siemens Healthineers for collaborations.

      1

      Ming-Ju Hsieh et al., “Learning Curve of Image-Guided Video-Assisted Thoracoscopic Surgery for Small Pulmonary Nodules: A Prospective Analysis of 30 Initial Patients", Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery 155, no. 4 (2018): 1825–1832.e1, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29338860.

      2

      De-Chao Jiao et al., “Clinical Applications of the C-arm Cone-beam CT-based 3D Needle Guidance System in Performing Percutaneous Transthoracic Needle Biopsy of Pulmonary Lesions", Diagnostic and Interventional Radiology 20, no. 6 (2014): 470–474, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4463285.

      3

      Michael Kostrzewa et al., “Accuracy of Percutaneous Soft-Tissue Interventions Using a Multi-Axis, C-Arm CT System and 3D Laser Guidance", European Journal of Radiology 84, no. 10 (2015): 1970–1975, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26184039.

      4

      Ritu Gill et al., “Image-guided Video Assisted Thoracoscopic Surgery (iVATS): Phase I-II Clinical Trial", Journal of Surgical Oncology 112, no. 1 (2015): 18–25, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26031893.

      5

      Michael Kostrzewa et al., “Computed Tomography-Assisted Thoracoscopic Surgery: A Novel, Innovative Approach in Patients With Deep Intrapulmonary Lesions of Unknown Malignant Status”, Investigative Radiology 52, no. 6 (2017): 374–380, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28141614.